9 mars 2026

Cap-Haïtien : la mairesse Angie Bell défend la relocalisation des commerçants du marché Cluny

3 min de lecture

La tension reste vive au Cap-Haïtien entre les autorités municipales et les commerçants du marché Cluny. Après une nouvelle mobilisation organisée cette semaine dans la cité christophienne, la mairesse Angie Bell a défendu la décision de la mairie de relocaliser les marchands vers un autre espace de vente.

Depuis l’incendie qui a ravagé le marché Cluny le 24 janvier dernier, détruisant une grande partie des installations et des marchandises, la municipalité tente de mettre en place une solution temporaire pour permettre aux commerçants de reprendre leurs activités. La mairie propose ainsi de transférer les marchands vers le site connu sous le nom de « Nan Pont », une option qui continue de susciter une forte opposition de la part de nombreux vendeurs.

Des commerçants en colère

Plusieurs commerçants du marché Cluny ont manifesté cette semaine pour dénoncer cette décision. Beaucoup d’entre eux expliquent avoir déjà subi de lourdes pertes lors de l’incendie et estiment que la relocalisation proposée ne répond pas à leurs besoins.

Certains marchands affirment que le site de Nan Pont ne présente pas les conditions nécessaires pour exercer leurs activités commerciales. Ils craignent notamment une baisse de la fréquentation et des difficultés d’accès pour les clients.

Pour ces commerçants, le marché Cluny représente un espace économique central au Cap-Haïtien, et plusieurs d’entre eux souhaitent plutôt une reconstruction rapide du marché sur son site d’origine.

La mairie défend une mesure nécessaire

Face aux critiques, la mairesse Angie Bell affirme que la relocalisation vise avant tout à garantir la sécurité et l’organisation du commerce dans la ville.

Selon la municipalité, le marché Cluny, gravement endommagé par l’incendie, ne peut pas accueillir les commerçants dans l’immédiat. La mairie estime donc qu’une relocalisation temporaire est indispensable afin d’éviter une reprise désordonnée des activités dans un espace jugé dangereux.

Les autorités municipales soutiennent également que le site proposé permettra aux marchands de continuer à travailler pendant que des solutions plus durables sont étudiées pour la reconstruction du marché.

Une crise sociale après l’incendie

L’incendie du marché Cluny a profondément affecté des centaines de petits commerçants qui dépendent de cette activité pour faire vivre leur famille. Plusieurs d’entre eux ont perdu l’ensemble de leurs marchandises et réclament aujourd’hui un accompagnement plus important des autorités.

Dans ce contexte, la question de la relocalisation est devenue un sujet sensible dans la ville. Entre les préoccupations de sécurité avancées par la mairie et les inquiétudes économiques exprimées par les marchands, le dialogue reste tendu.

Pour l’instant, les commerçants opposés à la décision municipale disent vouloir poursuivre leur mobilisation afin de faire entendre leurs revendications.

La situation au marché Cluny reste donc incertaine, alors que la municipalité et les marchands cherchent encore un compromis permettant de relancer l’activité commerciale dans la deuxième ville du pays.

Voir plus

Vous avez peut-être raté

RSS
Follow by Email

En savoir plus sur

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture